Námskeið

Það datt inn um póstlúguna hjá mér bæklingur frá Fræðslumiðstöð Vestfarða í dag. Mitt í allri umræðunni um mótvægisaðgerðir ríkisstjórnarinnar. Talandi um mótvægisaðgerðir.. nei annars ætla ekkert að tjá mig um þær.

Held að ríkisstjórnin ætti frekar að leita jafnvægis milli landshluta en ekki mótvægis!

Já bæklingurinn, það á að bjóða upp á 40 námskeið í vetur, allt frá pungaprófi  upp í lyfjafræði. Ég sat og fletti, það eina sem greip mig er "frönskunámskeið fyrir byrjendur" reyndar kennt á Patreksfirði. Það sem heillaði mig var setningin "Námsefnið verður miðað við getu nemendanna" ég sé fyrir mér heila bók með orðunum já og nei á frönsku og það tæki mig heilt námskeið að komast í gegnum hana.

Það sem ekki liggur létt fyrir mér það er að læra tungumál, bara í dag átti ég að krafla mig fram úr ensku þegar ég ræddi við pólska stúlku sem leitaði til mín. Agalegt, þetta er ekki einusinni fyndið. "hvar ertu fædd"? "Were are you born?" ekki flókið en mér tókst að klúðra þessu "were are you bird"?... eitthvað að rugla með fæðingardag eða birth...

Stúlku kindin skildi þetta ekki,,, "Hvar ertu fugl"?? humm,

hvernig haldið ég verði í frönskunni?

Athugasemdir

[Hallgrímur Óli Helgason, 13.9.2007 kl. 21:55]

[Harpa J (IP-tala skráð) 16.9.2007 kl. 17:36]

Ég er viss um að þú yrðir miklu betri en þú heldur!